美國(guó)對(duì)使用臭氧處理的市政水廠，按其設(shè)計(jì)意圖對(duì)臭氧的處理性能作了對(duì)比，總的來說，所得的結(jié)論一致，即臭氧解決了所提出的問題，無論臭氧是用在控制三鹵甲烷、味、嗅、色度、有機(jī)物，使用混凝劑改善濾池性能，降低濁度與運(yùn)行費(fèi)用諸方面，都能夠滿足給水企業(yè)的各項(xiàng)要求。
　　近來美國(guó)與加拿大的幾家使用臭氧處理的水廠對(duì)臭氧處理性能與發(fā)展趨勢(shì)作了研究與分析。
　　臭氧是一種強(qiáng)氧化劑，它可以解決消毒問題，以及消毒副產(chǎn)物（DBPS），味、嗅、色度、農(nóng)藥、鐵和錳等水質(zhì)問題，而不形成氯化副產(chǎn)物。
　　美國(guó)有17家水廠已恢復(fù)使用臭氧，給水企業(yè)為滿足《地表水處理法》（SWTR）以及即將出臺(tái)的《消毒副產(chǎn)物法》（DBR），上述數(shù)字預(yù)計(jì)還將增大。截至1994年，美國(guó)臭氧處理水廠的數(shù)字預(yù)期將超過40多家。
　　正在使用或安裝臭氧裝置的大部分水廠是以地表水為水源，使用臭氧是為了解決消毒、消毒副產(chǎn)物、味、嗅和農(nóng)藥等問題，而這些問題常伴隨著地表水而存在。
　　少數(shù)以地下水為水源而使用臭氧的水廠，是為了控制消毒副產(chǎn)物，色，味及其他有機(jī)物，為清除地下水色度，一些水廠對(duì)臭氧的應(yīng)用在增長(zhǎng)，這樣可避免形成氯化消毒副產(chǎn)物。目前僅有兩個(gè)使用臭氧處理的地下水水廠中，一個(gè)是為了去除揮發(fā)性有機(jī)物，另一個(gè)是為了除色。
　　臭氧的投加位置各水廠不盡相同。大部分將臭氧投加在預(yù)處理階段；其余投加點(diǎn)有沉淀后的和濾后的。
　　有一半水廠由于原水水質(zhì)良好而僅在預(yù)處理中設(shè)唯一的臭氧投加點(diǎn)，假如原水濁度，總有機(jī)碳及大腸菌效低，那么臭氧在預(yù)處理中的投加量，與在處理工藝的下游投加時(shí)，兩者的投加量將不會(huì)有多大差異。
　　因此預(yù)處理中投加臭氧可能對(duì)臭氧的氧化能力有利（消毒及消毒副產(chǎn)物、味、嗅的控制）同時(shí)還能加強(qiáng)隨后的混凝、絮凝以及過濾等工藝。有時(shí)可把臭氧看作具微絮凝作用。這種作用有利于降低混凝劑投量、延長(zhǎng)過濾周期、提高濾速，并且/或者降低濾后水濁度。
　　目前已注意到在一些零部件上出現(xiàn)了腐蝕，包括干燥器、發(fā)生器以及支撐接觸器中擴(kuò)散裝置的管子。
　　在溫暖的季節(jié)時(shí)，有經(jīng)驗(yàn)的使用者建議在進(jìn)氣裝置上加用一臺(tái)致冷干燥器和水冷卻系統(tǒng)，為了有助于防止灰塵進(jìn)入臭氧發(fā)生器，還建議在進(jìn)氣裝置的脫水干燥器后面安裝一臺(tái)過濾器。
　　用戶認(rèn)為使用臭氧工藝主要的是培訓(xùn)操作人員和維修人員。
　　近來隨著有關(guān)人員對(duì)現(xiàn)有臭氧處理水廠性能、可靠性、初步設(shè)計(jì)的關(guān)心，預(yù)期臭氧將成為可選用的工藝，特別是在現(xiàn)行的SWTR和即將執(zhí)行的DBR標(biāo)準(zhǔn)要求下，一旦DBR定案，大概會(huì)有更多的臭氧安裝需要計(jì)劃、設(shè)計(jì)和建造。臭氧的使用為不產(chǎn)生消毒副產(chǎn)物創(chuàng)造了條件。這些嚴(yán)格的規(guī)定，特別是EPA對(duì)三鹵甲烷的有關(guān)規(guī)定，希望能促使更多的水廠在2000年前使用臭氧工藝。
　　臭氧發(fā)生裝置的各部件有多種選擇，包括進(jìn)氣、發(fā)生器、接觸器和廢氣自行消除（見圖）。有些設(shè)備具有通用性，所以已形成工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。
　　各種進(jìn)氣裝置與發(fā)生器價(jià)格相差不多，因此諸如運(yùn)行與維修簡(jiǎn)便因素就成為選擇的關(guān)鍵因素。

　　臭氧是不穩(wěn)定氣體，因此必須現(xiàn)場(chǎng)發(fā)生，發(fā)生臭氧的氣源可以是空氣或氧氣。大部分水處理廠以空氣做為原料氣體，氧氣次之，或者二者混合使用。然而這一統(tǒng)計(jì)數(shù)字并不準(zhǔn)確，因?yàn)樵谳^新水廠中有使用氧氣、空氣各半的趨向，這可能是由于某些地區(qū)液態(tài)氧的價(jià)格較低的緣故。
　　使用或裝有以空氣作為原料的大部分水廠都用低壓供氣系統(tǒng)（10-30PSI）（譯注：1PSI=214.8PA）。大部分裝置中氣源的制備是通過致冷和干燥的?？諝鈮嚎s機(jī)主要作用是使液體循環(huán)（離心式），其后是轉(zhuǎn)動(dòng)的螺旋和轉(zhuǎn)動(dòng)的葉瓣。
　　多重干燥機(jī)
　　典型的現(xiàn)行水廠的設(shè)計(jì)包括多重干燥機(jī)和空氣濾清器。因?yàn)椴粔蚋稍锏目諝鈺?huì)導(dǎo)致美國(guó)臭氧水廠早期發(fā)生過的一些問題，包括冷凝問題。冷凝損壞發(fā)生器并減少臭氧的發(fā)生量。
　　大部分水廠用的是中頻發(fā)生器，少數(shù)用低頻發(fā)生器， 一些較小的水廠則使用高頻發(fā)生器。中頻發(fā)生器在一些新裝水廠使用較普遍。
　　接觸器選用上/下?lián)醢宀凼?、螺旋式、組裝式、渦淪式、深U型管、外部混合器等等。
　　EPA根據(jù)示蹤試驗(yàn)中10%的示蹤物穿透，規(guī)定了有效接觸時(shí)間，有些公司已對(duì)照接觸器的理論性能對(duì)其接觸器的實(shí)際性能作了測(cè)定。根據(jù)頒布的SWTR，強(qiáng)調(diào)了對(duì)賈弟蟲和其他病毒的消毒或稱鈍化作用，這是根據(jù)剩余濃度及水中停留時(shí)間來確定正確消毒方法，臭氧的保持濃度和接觸時(shí)間（CT）已暴露出了問題。
　　從臭氧接觸器處理廢氣的臭氧消除裝置最常用的是熱力式或催化式消除裝置，該裝置已在美國(guó)制訂了標(biāo)準(zhǔn)，與歐洲相比，更多的用戶還是相信熱力消除裝置。

摘譯