美國(guó)Kinder Morgan公司出售水業(yè)務(wù)

時(shí)間：2006-05-23 11:09

美聯(lián)社訊，總部位于休斯頓的美國(guó)能源輸送公司Kinder Morgan周一宣布，它已經(jīng)將旗下的水及公用事業(yè)服務(wù)業(yè)務(wù)出售給私營(yíng)團(tuán)體，價(jià)格為1.24億加元（1.11億美元），交易已經(jīng)完成。
　　被出售的部門為水務(wù)及公用事業(yè)服務(wù)公司Terasen。在加拿大和美國(guó)，Terasen在自來(lái)水公司運(yùn)營(yíng)、為供水和廢水處理提供設(shè)備和服務(wù)、提供測(cè)量及其他公共事業(yè)服務(wù)方面有很強(qiáng)實(shí)力；但是，它的主要業(yè)務(wù)范圍在加拿大西部地區(qū)。CAI資金管理公司是收購(gòu)方中的主導(dǎo)者，它將負(fù)責(zé)Terasen水務(wù)及公用事業(yè)服務(wù)公司的管理。此次出售所獲得的資金，Kinder Morgan將用來(lái)償還債務(wù)。
　　Kinder Morgan經(jīng)營(yíng)輸油管道、儲(chǔ)存終端，運(yùn)輸石油產(chǎn)品包括天然氣和原油，它于去年收購(gòu)了Terasen。Kinder Morgan的總裁兼CEO Richard D. Kinder在一份聲明中評(píng)論說(shuō)，收購(gòu)Terasen之后，他們發(fā)現(xiàn)“水務(wù)和公用事業(yè)服務(wù)”和公司的核心業(yè)務(wù)不沾邊。
　　當(dāng)日，紐約股票市場(chǎng)上，Kinder Morgan股票價(jià)格下降2.3%（1.97美元），降至82.40美元。
（中國(guó)水網(wǎng)　全新麗　譯）

編輯：全新麗

贊

相關(guān)新聞

蘇伊士與GdF就合并方案產(chǎn)生分歧
來(lái)源：中國(guó)水網(wǎng) 時(shí)間：2006-05-18 10:19
威立雅贏得斯洛伐克水務(wù)合同
來(lái)源：中國(guó)水網(wǎng) 時(shí)間：2006-05-17 15:36
大雨淹沒(méi)馬薩諸塞州污水處理廠
來(lái)源：中國(guó)水網(wǎng) 時(shí)間：2006-05-17 13:17
馬薩諸塞州污水處理廠因暴雨停產(chǎn)
來(lái)源：中國(guó)水網(wǎng) 時(shí)間：2006-05-17 11:08
RWE傾向于IPO方式處置泰晤士水務(wù)
來(lái)源：中國(guó)水網(wǎng) 時(shí)間：2006-05-16 13:53
Severn Trent向威立雅出售固廢資產(chǎn)
來(lái)源：中國(guó)水網(wǎng) 時(shí)間：2006-05-15 14:54
水危機(jī)打擊歐洲,政府官員宣稱4100萬(wàn)人缺乏充足的飲用水
來(lái)源：中國(guó)水網(wǎng) 時(shí)間：2006-05-15 11:45
美國(guó)西南水務(wù)第一季度贏利
來(lái)源：中國(guó)水網(wǎng) 時(shí)間：2006-05-12 10:36
威立雅公布今年一季度營(yíng)業(yè)利潤(rùn)
來(lái)源：中國(guó)水網(wǎng) 時(shí)間：2006-05-11 16:07
美國(guó)科學(xué)家稱單氯胺消毒飲用水存在風(fēng)險(xiǎn)
來(lái)源：中國(guó)水網(wǎng) 時(shí)間：2006-05-10 13:52

網(wǎng)友評(píng)論 人參與 | 條評(píng)論

版權(quán)聲明：凡注明來(lái)源為“中國(guó)水網(wǎng)/中國(guó)固廢網(wǎng)/中國(guó)大氣網(wǎng)“的所有內(nèi)容，包括但不限于文字、圖表、音頻視頻等，版權(quán)均屬E20環(huán)境平臺(tái)所有，如有轉(zhuǎn)載，請(qǐng)注明來(lái)源和作者。E20環(huán)境平臺(tái)保留責(zé)任追究的權(quán)利。
媒體合作請(qǐng)聯(lián)系：李女士 010-88480317