各位同行，各位朋友，紹興是一座千年古都，歷史文化名城，是一個典型的水鄉(xiāng)。是水養(yǎng)育了紹興人，孕育出紹興城，水鄉(xiāng)治水有悠久的歷史。大禹就是紹興人，近年來紹興的經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展很快，去年人均生產(chǎn)宗旨已經(jīng)超過4000美元，經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展快給環(huán)境造成了壓力。我市河流總長度有20000多公里，水域面積400平方公里，傳統(tǒng)優(yōu)勢產(chǎn)業(yè)紡織業(yè)又是一個較大污染的行業(yè)，能否在加快發(fā)展的同時優(yōu)秀保護(hù)關(guān)系成為一個重大問題。
　　近年來我市投入70多億元用與水環(huán)境治理，初步走出了一條經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展和水環(huán)境保護(hù)相協(xié)調(diào)的路子，向后獲得很多的榮譽(yù)稱號。五并被列為全國三個生態(tài)市建設(shè)試點(diǎn)城市之一，回顧這幾年來紹興治水走多的道路，我們體會比較深的有四條。
　　一、是堅持長效化治理。
　　我們始終認(rèn)為水環(huán)境治理不是一朝一夕的事情，比較堅持不懈，樹立長期作戰(zhàn)的思想，長效治理?；A(chǔ)在規(guī)劃，近年來我們先后編制了很多的規(guī)劃。在水環(huán)境保護(hù)的各個環(huán)節(jié)下，形成了比較完整的規(guī)劃體系，為水環(huán)境的長效治理提供指導(dǎo)依據(jù)，今年我們又在更大的范圍內(nèi)編制曹娥楊等流域的污染防治規(guī)劃。長效治理關(guān)鍵在產(chǎn)業(yè)的結(jié)構(gòu)調(diào)整。紡織業(yè)占工業(yè)經(jīng)濟(jì)的一半左右，大家紡織業(yè)的污染比較嚴(yán)重，不進(jìn)行有效的結(jié)構(gòu)調(diào)整，水環(huán)境的治理治標(biāo)難治本，我們依托科技創(chuàng)新，加快紡織等傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)的改造升級。
　　二、堅持系統(tǒng)化治理。我們始終認(rèn)為系統(tǒng)環(huán)境治理是一個系統(tǒng)的概念，只有通盤考慮上水、中水、下水等各個環(huán)節(jié)，才能確保治理效果。我們從99年開始到今年5月份投入30億，分兩期建成了小舜江工程。打破區(qū)域界限，向市區(qū)和下屬紹興縣供水。近年來我們先后對環(huán)城河等河道進(jìn)行綜合的治理，通過清淤截留污水等方法努力改善水環(huán)境的質(zhì)量。今年我們?nèi)骈_展了曹娥江流域環(huán)境綜合整治行動，確保了曹娥江這條紹興母親河水環(huán)境質(zhì)量的穩(wěn)定好轉(zhuǎn)。下水，我們主要是污水的收集和處理，我們的污水處理工程84年啟動，目前已經(jīng)打破了行政的界限。目前全市城市居民生活污水守紀(jì)律已經(jīng)達(dá)到了73%，工業(yè)廢水收集率達(dá)到96%，污水集中處理率達(dá)到79%，由紹興市和紹興縣共同投資13億元，分三期建設(shè)的紹興污水處理廠目前日處理污水能力已經(jīng)達(dá)到70萬噸。
　　三、堅持市場化治理。我們始終認(rèn)為水環(huán)境治理需要各級政府的重視，更需要完善管理體制，充分發(fā)揮市場機(jī)制的作用，我市原先的供水、排水工程分別為城建、環(huán)保、水利等部門主管，2001年初我們針對區(qū)域供水和區(qū)域污水處理框架基本形成的實際，積極探索水務(wù)管理的企業(yè)化路子，組建了紹興市水務(wù)集團(tuán)，形成了從原水、治水到排水的完整產(chǎn)業(yè)鏈。我們還積極探索水資源市場化價格形成機(jī)制，對居民生活用水實行階梯式水價，對污水處理實行“分類確定基價、按濃度計價”的收費(fèi)政策，既提升了水務(wù)企業(yè)的自我發(fā)展，自我積累能力，又對工業(yè)企業(yè)排污建立了市場化調(diào)節(jié)機(jī)制。
　　四、堅持社會化治理，我們始終認(rèn)為水環(huán)境治理光靠政府投入是不夠的，必須各方面積極相應(yīng)，建立多元化投入機(jī)制，營造良好的社會氛圍。實現(xiàn)了環(huán)境效益和經(jīng)濟(jì)效益的有機(jī)統(tǒng)一，水環(huán)境保護(hù)，觀念是先導(dǎo)，近年來我們還高度重視水環(huán)境保護(hù)的輿論引導(dǎo)。在全社會營造保護(hù)水環(huán)境的良好氛圍，使保護(hù)行動成為市民的自覺行為。
　　各位領(lǐng)導(dǎo)朋友，治水、管水、改善人居是紹興水城的長期戰(zhàn)略，我們朝著生態(tài)城市和最佳人居環(huán)境的要求進(jìn)步，學(xué)習(xí)兄弟城市的經(jīng)驗，努力實現(xiàn)生態(tài)景觀和有機(jī)風(fēng)貌的有機(jī)統(tǒng)一，城市景觀和水鄉(xiāng)特色的有機(jī)融合，古城保護(hù)和水都建設(shè)的協(xié)調(diào)平衡，真正做到“水城共建水綠共融”的城市。

　　謝謝。

(中國水網(wǎng)根據(jù)現(xiàn)場速記整理,未經(jīng)本人審閱)

編輯：全新麗