通水儀式現(xiàn)場

　　2007年10月27日，引溫入潮跨流域調(diào)水工程竣工通水儀式在北京市順義區(qū)舉行。北京市副市長牛有成、水務(wù)局局長焦志忠、發(fā)改委副主任柴曉鐘等領(lǐng)導(dǎo)出席了通水儀式，焦志忠局長在發(fā)言中說，該工程具有里程碑意義。

　　“引溫濟(jì)潮工程”是在北京市發(fā)改委、北京市水務(wù)局的直接領(lǐng)導(dǎo)下，由順義區(qū)政府負(fù)責(zé)實施的“市政府重點工程”。它直接服務(wù)于順義新城和奧運(yùn)水上運(yùn)動中心所需的環(huán)境和景觀用水。

　　“引溫濟(jì)潮工程”于今年3月開工建設(shè)，9月調(diào)試成功，經(jīng)過1個月的試運(yùn)行，今年十月交付使用。工程歷時6個月。

劣五類水在這里被凈化

　　本項目工程內(nèi)容包括：污水凈化廠、引水輸水泵站和出水輸水管網(wǎng)建設(shè)，總投資4.5億元人民幣。引溫濟(jì)潮工程的核心工程，污水凈化廠其生產(chǎn)能力為10萬立方米/日，占地21畝，投資1.4億元（噸水投資1400元），運(yùn)行費(fèi)用1444萬元(噸水直接運(yùn)行成本0.38元)，由北京碧水源科技股份有限公司負(fù)責(zé)承建和提供技術(shù)。該工程進(jìn)水水源為溫榆河的劣五類水體，出水水質(zhì)為地表水三類標(biāo)準(zhǔn)（總氮為15mg/l），出水實際監(jiān)測指標(biāo)值基本達(dá)到我國飲用水標(biāo)準(zhǔn)。為了確保本項目安全穩(wěn)定的高標(biāo)準(zhǔn)水質(zhì)，污水凈化廠采用了國際上最先進(jìn)的污水處理工藝——膜生物反應(yīng)器（MBR）技術(shù)。

何愿平副總裁在通水儀式上

　　碧水源科技股份有限公司常務(wù)副總裁何愿平介紹說，膜生物反應(yīng)器（MBR）技術(shù)的工作原理是：污水經(jīng)過超高濃度的微生物分解后，采用孔徑只有0.1微米（相當(dāng)于頭發(fā)絲的七百分之一）孔徑的中空纖維膜進(jìn)行固液分離，清水再經(jīng)過臭氧消毒，最后形成水質(zhì)和生物安全性高的優(yōu)質(zhì)再生水。MBR工藝除了水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)高、品質(zhì)穩(wěn)定、安全性高的突出特點外，還具有占地?。ú坏絺鹘y(tǒng)方法的二分之一）、剩余污泥少（不到傳統(tǒng)方法的二分之一）、增量擴(kuò)容方便、自動化程度高等優(yōu)點。

工程所采用的中空纖維膜模型

進(jìn)水與出水對比

　　“引溫濟(jì)潮工程”創(chuàng)造了多項第一，它是目前世界上最大的膜生物反應(yīng)器MBR技術(shù)工程，是世界上最大規(guī)模的凈化非達(dá)標(biāo)河水并實現(xiàn)跨流域調(diào)度的調(diào)水工程，是我國最大的凈化水質(zhì)達(dá)到地表水三類的污水資源化工程，也是北京2008奧運(yùn)會最大的水環(huán)境改善工程。據(jù)了解，目前，世界上規(guī)模最大的膜處理系統(tǒng)，日處理污水能力為4萬噸，而次工程日處理能力達(dá)到10萬噸，排第一位。它的成功運(yùn)行，標(biāo)志著我國污水處理與廢水資源化技術(shù)達(dá)到了世界前列。同時，它為落實黨的十七大‘建設(shè)和諧社會和生態(tài)國家’精神、實施國家‘節(jié)能減排’和循環(huán)經(jīng)濟(jì)政策、保護(hù)首都水環(huán)境、緩解首都水資源短缺提供了巨大的示范作用。特別值得一提的是，在水污染和水資源缺乏日益嚴(yán)重的今天，該工程的成功運(yùn)行將使我國增強(qiáng)了戰(zhàn)略水源儲備選擇的能力，真正實現(xiàn)了“污水也是資源”戰(zhàn)略構(gòu)想。

　　該工程每年可向干涸的潮白河輸送3800萬立方米的優(yōu)質(zhì)再生水，這對于在近期確保2008“奧運(yùn)水上運(yùn)動中心”周邊水環(huán)境和改善順義新城的生態(tài)環(huán)境起到關(guān)鍵的作用。
（中國水網(wǎng)現(xiàn)場報道）

編輯：全新麗